June 29th, 2005

Лейла "Насильно выданная замуж" 1 часть

Решила периодически публиковать главы заинтересовавшей меня книжки Лейлы
"Насильно выданная замуж".


Меня зовут Лейла, мне 21 год и я родилась во Франции и была воспитана в марокканской традиции. Эту традицию воплощает и олицетворяет мой отец. Он вовсе не религиозный фанатик или злодей. Он почтенный и уважаемый человек. Он бил меня, свою дочь, потому я посмела его ослушаться, он воспитал меня, выдрессировал в повиновении и подчинении. Он избил меня, чтобы я вышла замуж за мужчину, который вытирал об меня ноги.

Collapse )

Лейла 2 часть

Детство Лейлы


Мне было семь или восемь лет, может быть немного меньше, я слышала уже тогда раздающийся в моих ушах голос моего отца или моей матери:
«Лейла, накрывай на стол! Лейла, займись своими братьями! Лейла, вымой посуду! Лейла, оставайся здесь! Лейла, что ты делаешь?»


Collapse )

Лейла 3 часть

Родители Лейлы

Моя мать была воспитана в своей деревне, потом она приехала во Францию, где она никого не знала, и не говорила по французски.

Collapse )

Лейла часть 4

Насилие в семье

Мой отец не знал, что в возрасте, когда девочки играют в кукол Барби, я возненавидела одного из своих братьев, одного из этих молодых самцов, чуть старше меня, за его домогательства. Я была слишком напугана только одной мыслью жить с этим братом в одной комнате. Collapse )